Posts Tagged ‘பலி’

ஜோசப் சாகும் வளாகத்திலிருந்து பிரேதங்கள் எலும்பு கூடானது, மனித எலும்புகள் வெளியேறியது, ஏற்றுமதி ஆனது எவ்வாறு? (2)

பிப்ரவரி 26, 2018

ஜோசப் சாகும் வளாகத்திலிருந்து பிரேதங்கள் எலும்பு கூடானது, மனித எலும்புகள் வெளியேறியது, ஏற்றுமதி ஆனது எவ்வாறு? (2)

Joseph Hospise- Vaiko statement - 25-02-2018

2018ல் முழித்துக் கொண்ட அரசியல்வாதிகள்: இந்நிலையில் அப்பகுதி பொதுமக்கள் மட்டுமின்றி மதிமுக பொதுச்செயலாளர் வைகோ, இந்து மக்கள் கட்சித் தலைவர் அர்ஜூன் சம்பத்  பாலேஸ்வரம் கருணை இல்லத்துக்கு எதிராக கண்டனம் தெரிவித்துள்ளனர். வைகோ விடுத்துள்ள அறிக்கையில், “பாலேஸ்வரம் கருணை இல்லம் குறித்து பணியில் உள்ள நீதிபதி தலைமையில் விசாரணை நடத்தி நடவடிக்கை  எடுக்க வேண்டும்”என்று வலியுறுத்தி உள்ளார். இந்து மக்கள் கட்சி சார்பில் அர்ஜூன் சம்பத் தலைமையில் செங்கல்பட்டு டிஎஸ்பியிடம் நடவடிக்கை  எடுக்க வலியுறுத்தி மனு அளித்துள்ளனர். அப்பகுதி பொதுமக்கள், அரசியல் கட்சிகள், இயக்கங்கள் என பல்வேறு தரப்பிலும் எதிர்ப்பு வலுத்து வருகிறது.  இதுகுறித்து தொடர்ந்து போராட்டங்களை முன்னெடுத்து வரும் கருணாகரன் என்பவர் கூறும்போது, இந்தக் கருணை இல்லம் மர்மமாகவே இருக்கிறது.  இறந்தவர்களின் உடல்களை எரிக்காமல், புதைக்காமல் அப்படியே அழுக விடுவதால் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு ஏற்படுகிறது. இது சம்பந்தமாக புகார்  அளித்தும் இதுவரை நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. எனவே, இப்போதாவது அதிகாரிகள் முழுமையாக ஆய்வு செய்து நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்  என்று தெரிவித்துள்ளார்[1].

Joseph Hospise- Vaiko - seeman, statement - 25-02-2018

வைகோ அறிக்கை – 25-02-2018: வைகோ[2], “இந்தச் செய்தியை அறிந்த மக்கள் அச்சத்துடன் சாலவாக்கம் காவல்நிலையம் முன் திரண்டு, தொண்டு நிறுவனத்தின் மீது நடவடிக்கை எடுக்க வலியுறுத்தி குரல் கொடுத்தனர். ஆனால் காவல்துறை, குற்றம் செய்தவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு பதிலாக, நியாயம் கேட்டு போராடிய மக்கள் மீது வன்முறை பிரயோகம் செய்து தடியடி நடத்தி கூட்டத்தை விரட்டியடித்துள்ளனர். தொண்டு நிறுவனத்தின் ஆம்புலன்ஸ் கண்ணாடி உடைக்கப்பட்டது என்று கூறி, குரும்பிறை கிராமத்தைச் சேர்ந்த சிலம்பரசன் என்ற அப்பாவி இளைஞரை காவல் நிலையத்தில் பிடித்து வைத்தனர். இதை அறிந்து, காஞ்சீபுரம் மேற்கு மாவட்ட .தி.மு.. அவைத் தலைவர் ஜி.கருணாகரன், காஞ்சி தெற்கு மாவட்ட தி.மு.. தொண்டர் அணி துணை அமைப்பாளர் தாஸ் ஆகியோர் காவல்நிலையம் சென்று, தங்கள் கிராமத்து இளைஞனை விடுவிக்கக் கோரினர். ஆனால் காவல்துறை அதிகாரி அவர்களைத் தரக்குறைவாகப் பேசி அவமதித்ததோடு, அவர்கள் மீது பொய் வழக்குப் போட்டு, 21.02.2018 அன்று உத்திரமேரூர் சார்பு நீதிமன்றத்தில் நிறுத்தப்பட்டு, நீதிமன்றக் காவலில் செங்கல்பட்டு சிறைச்சாலையில் அடைத்துள்ளனர். இது வன்மையான கண்டனத்திற்கு உரியது. பாலேஸ்வரம் கிராமம் ஒரு மர்ம பிரதேசமாக, மரண வியாபாரத்தின் பரிசோதனைக் கூடமாக இருக்கின்றது[3]. எனவே, தமிழக அரசு பணியில் இருக்கும் நீதிபதியைக் கொண்டு, பிணக்குவியல்கள் அடங்கிய பாதாள அறையைத் திறந்து, சோதனை செய்ய வேண்டும்; மேலும் பொய் வழக்குப் போட்டு சிறையில் அடைத்துள்ளவர்களை உடனடியாக விடுதலை செய்திட வேண்டும் என வலியுறுத்துகிறேன்”, என்று கூறியுள்ளார் [4].

bones-sold-from-dead-bodies-dinakaran-21-02-2018

நாம் தமிழர் கட்சி சீமானின் அறிக்கை: இதே போன்று நாம் தமிழர் கட்சியின் தலைமை ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமான் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில் கூறியிருப்பதாவது[5]:- பாலேஸ்வரத்தில் உள்ள ஜோசப் கருணை இல்லமானது முறையான அனுமதியின்றி இயங்கி வருவது கண்டறியப்பட்டுள்ளது. இங்கு இறக்கும் முதியவர்களின் சடலங்களை அடக்கம் செய்யாது சிமெண்ட் கல்லறைகளில் வைத்து மூடிவிடுகிற வடிவில் அமைக்கப்பட்டுள்ள லாக்கர் அறையானது பெரும் சந்தேகங்களை தோற்றுவித்து இருக்கிறது. அங்குள்ள முதியவர்கள் கொலை செய்யப்பட்டு அவர்களின் எலும்புகளை இவ்வறைகளில் வைக்கப்பட்டு, எலும்புகளை எடுத்து வெளிநாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்படுவதாக பொதுமக்கள் சந்தேகம் தெரிவிக்கின்றனர். எனவே முறையான அனுமதியின்றி செயல்பட்டு வரும் இக்கருணை இல்லத்தின் மீது கடும் நடவடிக்கை எடுத்து, அங்குள்ளவர்களை மீட்க வேண்டும். நடைபெற்ற மரணங்கள் குறித்து நீதிவிசாரணை நடத்த வேண்டும். வெளிநாடுகளை போல தமிழக அரசே முதியோர் இல்லங்களை நிறுவ வேண்டும்[6]. சரி அப்படி என்ன எலும்புகளில் விசயம் உள்ளது என்று பார்த்தால், கீழ்கண்ட விவரங்கள் வெளிவருகின்றன.

Joseph Hospise- Vaiko - seeman, statement - 26-02-2018-DT

எலும்பு, எலும்பு பவுடர் முதலியவற்றின் உபயோகம்: தற்போது புதிதாக அதன் எலும்பு பவுடர்கள், குழந்தைகள் விரும்பி சாப்பிடும் ஜெல்லி, சாக்லேட்கள், ஐஸ்கிரீம் போன்ற பொருட்களில் கணிசமாக சேர்க்கப்படுகிறது. படித்ததும், “உவ்வே’ என்கிறீர்களா? பல கோடிகள் புரளும் இந்த வர்த்தகத்திற்கு பின் மறைந்துள்ள “பகீர்’ தகவல்கள் வருமாறு: மாட்டின் உடலில் 220 எலும்புகள் உள்ளன. மாட்டிறைச்சி கூடங்களில் மாடுகள் அறுக்கும்போது, சிறிய அளவில் உள்ள எலும்புகள் இறைச்சியுடன் சேர்த்து விற்கப்படுகிறது. கடிக்க மற்றும் துண்டிக்க முடியாத எலும்புகளை, இறைச்சி வியாபாரிகள் சேகரிக்கின்றனர். அவற்றை, எலும்பு பவுடர் தயாரிப்பாளர்கள் நேரடியாக கொள்முதல் செய்கின்றனர். ஒரு கிலோ எலும்பு, எட்டு ரூபாய் முதல் ஒன்பது ரூபாய் வரை விற்கப்படுகிறது. எலும்பு பொருட்களை காய வைத்து, பதப்படுத்தி அரைத்து விற்பனை செய்யும் தனியார் நிறுவனங்கள், சென்னை, விழுப்புரம், தென்காசி உள்ளிட்ட 20க்கும் மேற்பட்ட இடங்களில் சப்தம் இன்றி இயங்கி வருகின்றன. மதுரை, நெல்லை, கோவை உள்ளிட்ட மாவட்டங்களில் இருந்து, ஒரு மாதத்திற்கு 100 டன் வரை எலும்புகள் கிடைக்கிறது[7].

Bone export- illustrative figure

எலும்பு பவுடரின் விலை, ஏற்றுமதி: மூட்டைகளில் வரும் எலும்புகளில் இருந்து, ஜவ்வு, கொம்பு, கால் குளம்பு ஆகியவற்றை தனித்தனியே பிரிக்கின்றனர். பின், ஈரப்பசை கொண்ட அவற்றை நன்றாக காய வைத்து அரைத்து பவுடர் ஆக்கி மூட் டைகளில் அடைக்கின்றனர். ஒரு கிலோ 13 முதல் 15 ரூபாய் வரை விற்கின்றனர். அதை தமிழகம், கேரளா, ஆந்திராவில் உள்ள தனியார் நிறுவனத்தினர் மொத்த விலையில் வாங்கிச் செல் கின்றனர். எலும்பு பவுடரை, பல்வேறு வேதியியல் முறைகளுக்கு உட்படுத்தி, சாப்பிடும் ஜெலட்டின், பார்மா ஜெலட்டின், போட்டோ ஜெலட்டின் ஆகியவற்றை தயாரிக்கின்றனர். அவை உள்நாட்டு பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமின்றி, அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, ஜப்பான், இத்தாலி உள்ளிட்ட பல் வேறு வெளிநாடுகளுக்கும் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது[8].

Joseph Hospise- banner with names

ஜோசப் எலும்பு வளாகத்தை பாராட்டி எழுதியுள்ள கட்டுரைகள், எடுக்கப் பட்டுள்ள வீடியோக்கள்: இத்தனை விவகாரங்கள் இருந்தாலும், உண்மையினை அறியாமல், பாராட்டி “கீற்று” போன்ற இணைதளத்தில், கட்டுரைகள் வெளியிடப் பட்டுள்ளன[9]. புலன் விசாரணை ஜார்னலிஸம் என்றெல்லாம் பேசுகின்ற காலத்தில், “மனிதநேயம்” போர்வையில் எழுதப்பட்டுள்ளது அதிர்ச்சியாக உள்ளது[10]. இன்றைக்கு மாற்றி எழுதப்படுமா என்று பார்க்க வேண்டும். அதேபோல பாராட்டும் வீடியோக்களும் உள்ளன. இப்பொழுது தான், இந்த விவகாரங்களை வெளிப்படுத்தும் வீடியோக்கள் சேர்ந்துள்ளன. இன்றைக்கு, மறுபடியும் விஜயம் செய்து வீடியோவை எடுத்து உண்மையினை காட்டுவார்களா அல்லது மாற்றுவார்களா என்று தெரியவில்லை.

© வேதபிரகாஷ்

26-02-2018

Human skeleton parts - rate fixed

[1] தி.இந்து, பாலமேஸ்வரத்தில் முதியவர்கள் பிணக்குவியல், எலும்புக்கூடு விற்பனை; பாதாள அறையை சோதிக்க வேண்டும்: வைகோ, Published :  25 Feb 2018  18:07 IST; Updated :  25 Feb 2018  18:34 IST.

[2]

http://tamil.thehindu.com/tamilnadu/article22850402.ece

[3] மாலைமலர், முதியோர் இல்லத்தில் பிணங்கள்நீதி விசாரணைக்கு உத்தரவிட வேண்டும்வைகோ, சீமான் வலியுறுத்தல், பதிவு: பிப்ரவரி 26, 2018 08:17

[4] https://www.maalaimalar.com/News/TopNews/2018/02/26081742/1147767/Vaiko-and-Seeman-assertion-Murders-in-the-mercy-home.vpf

[5] மாலைமலர், முதியோர் இல்லத்தில் பிணங்கள்நீதி விசாரணைக்கு உத்தரவிட வேண்டும்வைகோ, சீமான் வலியுறுத்தல், பதிவு: பிப்ரவரி 26, 2018 08:17

[6] https://www.maalaimalar.com/News/TopNews/2018/02/26081742/1147767/Vaiko-and-Seeman-assertion-Murders-in-the-mercy-home.vpf

[7] தினமலர், எலும்பு பவுடர் ஏற்றுமதி, Jan 3, 2010.

[8]http://www.dinamalar.com/fpnnewsdetail.asp?print=1&news_id=6152&ncat=&archive=1&showfrom=1/3/2010

[9] கலிவரதன்,ஒரு இல்லம்அதில் வாரத்திற்கு 5 மரணம், 02 நவம்பர் 2012.

[10] http://www.keetru.com/index.php/2014-03-08-04-35-27/2014-03-08-12-18-14/21855–5-

 

சாகும் தருவாயில் உள்ள கிழங்களை சாக வைப்பது, பிணங்களைப் பெட்டிகளில் அடைப்பது, அழுக வைப்பது, எலும்புப் பொடியை ஏற்றுமதி செய்வது – கிருத்துவ மரண திருவிளையாடல்கள் (2)

பிப்ரவரி 22, 2018

சாகும் தருவாயில் உள்ள கிழங்களை சாக வைப்பது, பிணங்களைப் பெட்டிகளில் அடைப்பது, அழுக வைப்பது, எலும்புப் பொடியை ஏற்றுமதி செய்வதுகிருத்துவ மரண திருவிளையாடல்கள் (2)

Dead bodies smuggled -enquiry-Thomas

பாலேஸ்வரத்தில் உள்ள கருணை இல்லத்தில் திடீர் ஆய்வு: இதை தொடர்ந்து, கண்ணாடி உடைப்பில் ஈடுபட்ட குரும்பறை கிராமத்தை சேர்ந்த கருணாகரன் (50), தாஸ் (42), சிலம்பரசன் (24) ஆகியோர் மீது வழக்கு பதிவு செய்து போலீசார் கைது செய்தனர். சடலத்தை ஏற்றி வந்த ஆம்புலன்ஸ் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. ஓட்டுனர் ராஜேஷிடம் தீவிர விசாரணை நடத்திய பிறகு அவரை அனுப்பினர். இந்நிலையில் 21-02-2018 அன்று காலை 8 மணியளவில் ஆர்டிஒ ராஜூவ், மதுராந்தகம் டிஎஸ்பி மதிவாணன், மருத்துவ அலுவலர் உமாதேவி, மாசு கட்டுபாட்டு வாரியம், வருவாய் துறை, போலீசார் உள்ளிட்ட 100க்கும் மேற்பட்ட பல்வேறு துறை அதிகாரிகள் பாலேஸ்வரத்தில் உள்ள கருணை இல்லத்தில் திடீர் ஆய்வு மேற்கொண்டனர். விசாரணை மாலை 4 மணியளவில் முடிவடைந்தது.  விசாரணைக்கு பிறகு, ஆர்டிஓ ராஜூ கூறுகையில், “துறைரீதியான அலுவலர்கள் 3 நாட்களுக்கு விசாரணை செய்து அறிக்கை தயார் செய்வார்கள். அந்த அறிக்கையின் அடிப்படையில் தவறு நடந்திருக்கும் பட்சத்தில் கருணை இல்லத்தின் மீது கடும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்’’ என்றார்.  இச்சம்பவத்தால், கலெக்டர் பொன்னையா உத்தரவுபடி மாவட்டம் முழுவதும் உள்ள அனைத்து முதியோர் இல்லங்களும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன.

Dead bodies smuggled -Dainakaran, 20-02-2018

எலும்பை வெளிநாட்டுக்கு விற்பனை செய்துவருவதாக பொதுமக்கள் சொல்கின்றனர்:  இதற்கிடையே, செங்கல்பட்டு அரசு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட செல்வராஜிக்கு மனநல பிரிவு டாக்டர்கள் சிகிச்சை அளித்து கண்காணித்து வருகின்றனர். போலீசாரால் கைது செய்யப்பட்ட கருணாகரன் கூறியதாவது: “சாலவாக்கத்தை அடுத்த பாலேஸ்வரம் மலையடிவாரப் பகுதியில் சுமார் 7 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ள தனியார் தொண்டு நிறுவனம் ஆரம்பிக்கப்பட்டதில் இருந்தே அதன் செயல்பாடு மர்மமாக உள்ளது.  இந்த கருணை இல்லத்தில் இறந்தவர்களின் உடல்களை கிடங்கில் அறை போன்ற அமைப்பை ஏற்படுத்தி அதில் வைத்துவிட்டு அழுகி உடல் பாகங்கள் சிதைந்த பிறகு எலும்பை வெளிநாட்டுக்கு விற்பனை செய்துவருவதாக பொதுமக்கள் சொல்கின்றனர்[1]எங்கிருந்தோ அழைத்துவரப்படும் முதியவர்களை சில காலம் வைத்திருந்து இறந்தவுடன் இங்கேயே அழுக விடப்படுகிறது[2]நோய்வாய்ப் பட்டவர்கள் உடல்கள் எரிக்கப்படுவதாலும், அழுக விடப்படுவதாலும் அருகில் உள்ள கிராம மக்களுக்கு இந்த நோய்த்தொற்று பரவி சுவாசக் கோளாறுகள் உள்ளிட்ட உடல் உபாதைகள் ஏற்படுகின்றன. இதுபோன்று அதிக அளவில் நடைபெறுவதால் சுற்றுச் சூழலில் பாதிப்பு ஏற்படுகிறது. இது சம்மந்தமாக பல்வேறு போராட்டங்கள் நடத்தியும் அரசும், மாவட்ட நிர்வாகமும் கண்டு கொள்வதாக தெரியவில்லை. எனவே, உடனடியாக ஆய்வு செய்து இந்தக் கருணை இல்லத்தை தடை செய்வதுடன், நிர்வாகிகள் மீது உரிய நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்”என்றார்.

Dead bodies smuggled -Jain Joseph

கருணை இல்லத்தை நிர்வகித்து வரும் தாமஸ் தலைமறைவு: இதையடுத்து இன்று காஞ்சிபுரம் வருவாய் கோட்டாட்சியர் ராஜீவ், உத்திரமேரூர் வட்டாட்சியர் அகிலாதேவி மற்றும் சமூக நலத்துறையினர் என சுமார் 50க்கும் மேற்பட்ட அதிகாரிகள் அங்கு ஆய்வு செய்து வருகின்றனர்[3]. அசம்பாவிதம் ஏதும் ஏற்படக் கூடாது என்பதற்காக காவல்துறையினர் அப்பகுதியில் பாதுகாப்புப் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளனர்.  அங்குள்ள முதியவர்களுக்கு முறையான சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறதா, சரியான உணவுகள் வழங்கப்படுகின்றனவா, இறந்து விட்டால் அவர்களை எப்படி புதைக்கிறார்கள் என்பது குறித்து ஆய்வு செய்யப்பட்டுவருகின்றன[4]. மேலும் கருணை இல்லத்தில் இருக்கும் முதியவர்கள் அனைவரிடமும் தனித்தனியாக அதிகாரிகள் விசாணை மேற்கொண்டு வருகிறார்கள்[5]. மனநலம் பாதிக்கப்படாதவர்களை வேறு இல்லத்திற்கு கொண்டு செல்ல ஆலோசித்து வருவதாக அதிகாரிகள் தரப்பில் தெரிவிக்கிறார்கள்[6]. இந்த நிலையில் கருணை இல்லத்தை நிர்வகித்து வரும் தாமஸ் தலைமறைவாகி இருப்பதாக சொல்கிறார்கள்.

Dead bodies smuggled -enquiry-Daily Thanthi, 21-02-2018

தொண்டு நிறுவனத்தின் தாளாளர் பாதிரியார் கூறியதாவது[7]: கடந்த 7 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ஆதரவற்றோர், முதியோர்களுக்காக தொண்டு நிறுவனம் செயல்பட்டு வருகிறது.  காய்கறி வண்டியில் சடலம் கொண்டு செல்லப்பட்டது தற்செயலாக நடந்த நிகழ்வு.  பொருளாதார சிக்கலால் தொண்டு நிறுவனத்திற்கு சொந்தமான வண்டியில், காய்கறி மூட்டைகள், முதியவர்கள்  ஏற்றிவரப்பட்டனர் என பாதிரியார்  கூறினார்[8]. இவர் சப்பைக் கட்டுவது, அவர்களது கொடிய செயலே காட்டி விட்டது. தாமஸ் தலைமறைவானது அதனை மெய்ப்பிக்கிறது. அங்கிருக்கும் பிணம் பாதுகாக்கும் பெட்டி-போன்ற-அறை [ multi-tier vault] வங்கி லாக்கர் / அடுக்கறை போன்று இருக்கிறது[9]. அவை மறுபடியும் உபயோகப்படுத்தப் பட்டுள்ளன. அதை வைத்திருக்க அனுமதி உள்ளதா என்று தெரியவில்லை.

Saint Joseph,oldage-cremation-vault

இந்த இல்லத்திற்கு உண்டான லைசென்ஸே சில மாதங்களுகு முன்னர் காலாவதி ஆகியிருந்தது. 13 வருடங்களுக்கு ஒரு முறை, அந்த பிணப்பாதுகாப்பு பெட்டிகள் அப்புறப்படுத்தப் படவேண்டும் என்றுள்ளது. ஆனால், அவ்வாறு செய்யவில்லை. இறந்த பிணங்களுக்கு “இறப்பு சான்றிதழ்” பெறப்பட்டதா என்று கூட சந்தேகமாகத்தான் இருக்கிறது[10]. இவையெல்லாம் செய்யப்படவில்லை என்றால், சம்பந்தப் பட்ட தமிழக அரசு துறைகள் அவற்றில் வேலை செய்யும் ஊழியர்கள், அதிகாரிகள் முதலியோரின் ஊழல் தனமும் வெளியாகிறது. ஆக, கிருத்துவக் கொலை குரூரமும், ஊழல் பயங்கரமும் சேர்ந்து, நூற்றுக்கணக்கான பிணங்களுடன் விளையாடிருக்கிறது என்று தெரிகிறது. பிறகு, மனித உறுப்புகள், எலும்புகள், துகள்கள் எங்கு பிரிக்கப்படுகின்றன, தயாரிக்கப் படுகின்றன, என்று தெரியவில்லை. ஆக, இதற்கெல்லாம் காரணமாக இருப்பவர்கள் அனைவரும் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று சொல்வது சாதாரணமான விசயம் என்றாலும், சட்டம் எவ்வாறு செயல்படப் போகிறது என்பதை பார்க்க வேண்டும். வழக்கம் போல, சில நாட்களில் அச்செய்தியை அப்படியே மறந்தும் விடுவார்கள்.

© வேதபிரகாஷ்

22-02-2018

Dead bodies smuggled. enquiry -Vikatan, 21-02-2018

[1] தினகரன், உத்திரமேரூர் கருணை இல்லத்தில் ஆதரவளிப்பதாக தெரிவித்து முதியவர்களை கொன்று எலும்புகள் விற்பனை, 2018-02-22@ 01:43:16.

[2] http://www.dinakaran.com/News_Detail.asp?Nid=378110

[3] விகடன், முதியவர்கள் கடத்தப்படுவதாக எழுந்த சர்ச்சை! தொண்டு நிறுவனத்தில் அதிகாரிகள் ஆய்வு!, பி.ஜெயவேல், Posted Date : 19:20 (21/02/2018); Last updated : 19:20 (21/02/2018)

[4] https://www.vikatan.com/news/tamilnadu/117110-state-revenue-department-officials-raid-at-kanchipuram-orphanage-over-various-allegations.html

[5] தி.இந்து.தமிழ், இறந்தவர் சடலத்துடன் முதியவர்களை அழைத்துச் சென்றதால் சர்ச்சையில் சிக்கிய கருணை இல்லம்: 6 துறை அதிகாரிகள் நேரில் ஆய்வு, Published :  22 Feb 2018  07:23 IST; Updated :  22 Feb 2018  07:23 IST.

[6] http://tamil.thehindu.com/tamilnadu/article22821834.ece

[7] தினத்தந்தி, காய்கறி வண்டியில் சடலம் கொண்டு செல்லப்பட்டது தற்செயலாக நடந்த நிகழ்வு பாதிரியார் விளக்கம் , பிப்ரவரி 21, 2018, 04:39 PM

[8] https://www.dailythanthi.com/News/State/2018/02/21163922/Vegetable-cart-The-body-was-taken-awayAccidental-event.vpf

 

[9] Indian Express, Questions over hospice with room for dead, By Express News Service  |   Published: 22nd February 2018 04:06 AM;  Last Updated: 22nd February 2018 04:06 AM

[10] They were surprised to find that the hospice did not just take care of the destitute elderly, but also had a multi-tier vault for storing corpses. The vaults appeared like bank lockers. After a certain number of years, the vaults were reused. While it is unclear if the hospice management obtained permission to build the vault, what raised concern among officials was the lack of monitoring on whose bodies were deposited there and how the remains were processed. The home’s licence expired a few months ago and its application for renewal has not yet been approved. “We raised concern about the absence of supervision on how the home handles bodies. We don’t even know if they obtain death certificates before depositing the corpses in the vault,” said a health department official. While rules mandate that the remains in the vault be cleared only once in 13 years, local residents claimed the management had been clearing them every few months. A representative of the home said they were open to a probe.

http://www.newindianexpress.com/cities/chennai/2018/feb/22/questions-over-hospice-with-room-for-dead-1777033.html

கேரள பாதிரி எட்வின் பிகுரெஸ் மீது கற்பழிப்பு புகார்: பாவ மன்னிப்புக்கு வந்த இளம்-மாணவி பலி கடா ஆனாள்! (2)

ஜூலை 30, 2015

கேரள பாதிரி எட்வின் பிகுரெஸ் மீது கற்பழிப்பு புகார்: பாவ மன்னிப்புக்கு வந்த இளம்மாணவி பலி கடா ஆனாள்! (2)

Edwin Figarez with friends, relatives

Edwin Figarez with friends, relatives

இந்திய நீதிமன்றத்தை விட வாடிகன் பெரியதா?: கோட்டப்புரம் டையோசிஸ் (Kottappuram Diocese) சார்பில், ஒரு பாதிரி, எட்வின் பிகுரெஸ் தற்காலிகமாக பதவி-விலக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளதாக அறிவித்தார். ராக்கி ராபி கலதில் என்ற பாதிரி, “அறிக்கை வாடிகனில் உள்ள நம்பிக்கை சித்தாந்தின் குழுமத்திற்கு [the Doctrine of the Faith (CDF)] அனுப்பப்பட்டுள்ளது. இத்தகைய செக்ஸ்பாலியல் புகார்களை அதுதான் கவனித்து வருகிறது. இதற்காக தனியாக ஒரு கமிஷன் அமைக்கப்பட்டு, பிறகு விசாரணை நகக்கும். அதனால், நாங்கள் வாடிகனிலிருந்து எந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்படவேண்டும் என்ற அறிவுரைக்கு எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறோம்”, என்று பி.டி.ஐக்கு விளக்கியுள்ளார்[1]. “கத்தோலிக்க இறையியல் சட்டத்தின் படி தற்காலிக பதவிவிலக்கம் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அவர் இன்னும் பாதிரிதான். மேற்கொண்டு, நம்பிக்கை சித்தாந்தின் குழுமம் தான் முடிவெடுக்க வேண்டும். வாடிகனிலிருந்து பதில் வந்து, சர்ச் ஒன்றும் வேகமாக நடவடிக்கை எடுத்து விடாது”, என்று அதிரடியாக தெரிவித்தார்[2].  அதாவது, கற்பழித்தாலும், எத்தகைய குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தாலும், அவர் பூஜாரிதான், பூஜை செய்து கொண்டே இருப்பார் என்கிறார் போலும்! இது அந்த ஊட்டிப் பாதிரியார் விவகாரம் போலவே இருக்கிறது[3].

Edwin Figarez, the Catholic priest with children

Edwin Figarez, the Catholic priest with children

நாட்டுக்குள் நாடு என்ற சித்தாந்தத்தில் வாடிகன் செயல்படுகிறது, அதே போல நாங்களும் வாடிகனுக்குத்தான் கட்டுப்பட்டவர்கள் என்கிறார்களா?: அதாவது “State within State” நாட்டுக்குள் நாடு என்ற சித்தாந்தத்தில் வாடிகன் செயல்படுகிறது என்று குறிப்பிடுவது உண்டு. ரோமில் வாடிகன் இருந்தாலும், வாடிகன் தனி நாடு ஆகும். ரோமின் சட்டதிட்டங்களுக்கு வாடிகன் அடிபணியாது. வெளிநாடு பயணம் குறித்தும், பாதிரி போலி பாஸ்போர்ட் உபயோகித்துள்ளார் என்ற குற்றச்சாட்டையும் மறுத்துள்ளார். இவனது பற்றிய புகார் வாடிகனுக்கும் தெரிவிக்கப்பட்டது[4]என்று பிஷப் மற்ற பாதிரியார்கள் வாதிப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது. வாடிகனோ இத்தகைய செக்ஸ்-கற்பழிப்பு கத்தோலிக்க சாமியார்கள் மீது எந்த நடவடிக்கையினையும் எடுக்காமல், சாதாரணாமாகவே செயல்பட்டு வருகின்றது. இதில் கூட கைது செய்யப்படாமல் இருக்க தடை உத்தரவு வாங்கியிருக்கிறார் இந்த “தியான குரு”! அதாவது, உடனிருக்கும் பாதிரிகள் பிரான்சிஸ் தனியாடது மற்றும் நிக்ஸன் கட்டசேரி [Francis Thaniyadathu and Nixon Kattassery] தான் சதி செய்து இத்தகைய பொய் வழக்கை போட வைத்துள்ளனர் என்று பெயில் வாங்கிருக்கிறார்[5]. அதனால், மே.5 வரை இவர் கைது செய்யப்படக் கூடாது என்று கேரள உச்சநீதி மன்றம், எர்ணாகுளம் போலீஸாருக்கு ஆணையிட்டது[6]. உடன் இருப்பவர்கள் அவ்வாறு சதி செய்து தூண்டியுள்ளார்கள் என்றால், அதனையும் சர்ச் விசாரித்து விசயங்களை வெலிப்படுத்தியிருக்கலாமே, ஆனால், ஏன் செய்யாமல், இப்பொழுது சதி என்கிறார்கள்? ஊட்டிப் பாதிரியார், பணம் கொடுத்து, அமெரிக்காவில் தன் மீது சுமத்தப் பட்ட கற்பழிப்பு வழக்கை சரிசெய்து விட்டான். அதுபோல, இவரும் இறங்குவார் போலும்.

Edwin Figarez,  with dancing girls

Edwin Figarez, with dancing girls

ஒரே பாதிரி, ஒரே குற்றம் ஆனால் இரண்டு டையோசிஸ் வக்காலத்து வாங்குவது ஏன்?: முதலில் வெரோபொலி டையோசிஸ் (Verapoly diocese) சார்பில் ஒரு பாதிரி “அப்புகார் ஆதாரமற்றது, பழிவாங்கும் விதத்தில் உள்ளது, அப்பாதிரிக்கு களங்கம் விளைவிக்கும் விதத்தில் உள்ளது”, என்று அறிக்கை விடுத்தார்[7]. பிறகு கோட்டப்புரம் டையோசிஸ் (Kottappuram Diocese) சார்பில், மேற்குறிப்பிட்டபடி, விளக்கம் அளித்தார். ஒஇறகு, இப்பாதிரி யாருடைய கட்டுப்பாட்டில் வருகிறார், ஏன் இரண்டு டையோசிஸ் வக்காலத்து வாங்குகிறது என்று தெரியவில்லை.  ஒரே பாதிரி, ஒரே குற்றம், குற்றச்சாட்டு, வழக்கு இத்யாதிகள், பிறகு, இரண்டு பாதிரிகள், இரண்டு டையோசிஸ்களிலிருந்து, ஏன் அவனுக்கு ஆதரவாக விளக்கம் கொடுக்க வேண்டும்? இவ்விசயத்தில், இப்பாதிரியில் செக்ஸ் விவகாரங்கள் தெரிந்திருந்தே, உரிய அதிகாரிகளிடம் அறிவிக்காமல் பொறுப்புள்ளவர்கள் இருந்திருக்கின்றனர் என்று எடுத்துக் காட்டப்படுகிறது[8].

Edwin Figarez, the Catholic priest singing with girls

Edwin Figarez, the Catholic priest singing with girls

ஆட்டம், பாட்டம், கொண்டாட்டம் என்று இருக்கும் பாதிரி: எட்வின் பிகுரெஸ் ஜோசப் [ Edwin Figarez] எர்ணாகுளத்தில், புதேன்வெளிக்கர என்ற இடத்தில் உள்ள லூர்து மாதா சர்ச்சில் பாதிரியாக வேலை செய்து வருகிறார்[9]. 40 வயது மேல் ஆனாலும், நவீன உடைகள் அணிந்து கொண்டு, ஆட்டம், பாட்டம், கொண்டாட்டம் என்று நிகழ்சிகளில் கலந்து கொண்டு வருகிறார். அழகான, பாடும் திறமைக் கொண்ட பாதிரி, பாட்டுகள் கொண்ட சிடிகளையும் வெளியிட்டுள்ளார். நீதிமன்றத்தில் கூட, இவர் மிகவும் பிரபலமானவர் என்பதற்கு, இவரது சிடிக்கள் ஆதாரமாகத் தாக்கல் செய்யப்பட்டது. இணைதளத்தில் ஜீன்ஸ் சகிதம் இருப்பது போன்ற புகைப்படங்கள், இவரது பாட்டுடன் “யு-டியூப்பில்” வெளியிடப்பட்டுள்ளன[10]. இளம் பெண்களுடன் சேர்ந்து பாடுவது, நடன நிகழ்சிகளை ஏற்பாடு செய்வது, அவர்கள் ஆடும் போது, இவர் பாடுவது போன்ற நிகழ்வுகள் நடந்துள்ளன. ஒரு தடவை மேளம் கூட வாசித்துள்ளார். இவ்வாறு, இளம்பெண்களுடன் பழகுவது போன்ற காரியங்களில் ஈடுபட்டுள்ள போது, அவர்களது பெற்றோர்கள் ஏன் விழிப்புடன் இல்லை என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இவ்வாறு இளம்பெண்களுடன் பழகி வரும் போது, நிச்சயமாக, இப்பாதிரி பாலியல் காரியங்களில் ஈடுபடுவார் என்பது, கடந்த 30 ஆண்டுகளாக இந்தியாவில் நடந்து வரும் பாலியல் குற்றங்களிலிருந்தே அறிந்து கொள்ளலாம்.

Edwin Figarez, priest singing with girls

Edwin Figarez, priest singing with girls

கேரள பாதிரிகள், பாஸ்டர்கள், கிருத்துவ சாமியார்கள் ஏன் தொடர்ந்து கற்பழிப்புக் குற்றங்களுக்காக கைது செய்யப்படுகின்றனர்?: கேரள பிஷப்புகள், பாதிரிகள், பாஸ்டர்கள் கடந்த 60 ஆண்டுகளாக, இவ்வாறு கற்பழிப்பு, பாலியல் வன்குற்றங்கள், பிடோபைல் என்று பல செக்ஸ் குற்றங்களில் சிக்கி வருகின்றனர். அபயா கற்பழிப்பு கொலை விவரங்கள் பல ஆண்டுளாக இழுக்கப்பட்டு, முடிக்காமல் இருக்கிறார்கள். சமீபத்தில் ஒரு கன்னியாஸ்திரியின் புத்தகமும் இத்தகைய விவரங்களைக் கொடுத்துள்ளது. ஆனால், ஊடகங்கள் அவற்றைப் பெரிது படுத்தாமல், செய்திகளை வெளியிட்டு அமைதியாகி விடுகின்றன. பிறகு எல்லோரும் மறாந்து விடுகின்றனர். ஜெபிக்கிறேன், பிரார்த்தனை செய்கிறேன், தனியாக வா என்றால், எப்படி பெண்கள் செல்கின்றனர் என்பதும் விசித்திரமாக இருக்கிறது. முதலில் தாராளமாக தமது மகள்களை அப்படி அனுப்பி வைத்து விட்டு, பிறகு கற்பழித்துவிட்டார்கள் என்று புகார்கள் கொடுப்பதும், வழக்குகள் சமரசத்துடன் முடித்துக் கொள்வதும் மர்மமாகவே இருக்கின்றது. கேரளாவில் படித்தவர்களின் சதவீதம் இந்தியாவிலேயே அதிகம் என்று பெருமையாக சொல்லிக்கொள்கிறார்கள். பிறகு அம்மாநிலத்தில் பெண்கள் இவ்வளவு ஏமாளிகளாக, அப்பாவிகளாக இருப்பார்களா என்று வியப்பு மேலிடுகிறது.

© வேதபிரகாஷ்

30-07-2015

[1] “The report has been sent to the Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) in Vatican which looks into the cases of sexual abuse of minors by priests. They may appoint another Commission to further probe the matter. We are waiting for directions from the Vatican,” Kottappuram Diocese Spokesman Fr Rocky Roby Kalathil told PTI.

[2] “He (Figarez) is still a priest. For the time being he is suspended based on Canon law. Further decision will be taken by the Congregation for the Doctrine of the Faith in Vatican,” he said.  Kalathil, however, said the Church is not expecting a “sudden decision” from the Holy See.

[3] ஊட்டி பாதிரியார் விசயத்தில், வாடிகன் கற்பழித்த பாதிரிக்கு தண்டனை கொடுக்க சொன்னால், ஊட்டியில் நிர்வாக வேலை கொடுத்து பத்திரமாக தங்க வைத்துக் கொண்டுள்ளனர். பிறகு, அமெரிக்கா இன்டர்போல் மூலம் “தேடுதல்” அறிக்கையை விடுத்ததும், கைது செய்யப்பட்டு, நாடு கடத்தப்பட்டுள்ளான்.

[4] http://www.ndtv.com/kerala-news/lookout-notice-for-catholic-priest-who-allegedly-raped-teenager-in-kerala-763932

[5] Justice Babu Mathew P Joseph issued the interim order while considering the anticipatory bail plea of Figarez. The prosecutor sought time to get instruction from the police regarding the case. Hence the court granted time and ordered not to arrest the petitioner till the next posting date. Figarez submitted that the offences have been falsely foisted and have been incorporated with a malafide intention of ruining his future. The petitioner is a very famous priest of the Christian community and is well known for his retreats all over the world, the petition stated. He alleged that it was his co priests Francis Thaniyadathu and Nixon Kattassery, who had been inimical towards him, who cooked up the false case. In fact, his co-priests, had insisted the mother of the girl to file a case against him because they were envious of the wide acceptance of the petitioner as a ‘dhyana guru.’ Their intention was to harm his reputation. These priests had earlier threatened the petitioner that his reputation would be tarnished. The allegation is that the priest raped the 14-year-old girl at the parsonage of the Church from January till March 28, 2015.

http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Rape-Charge-HC-Breather-for-Priest/2015/04/25/article2781654.ece

[6] http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/court-directive-not-to-arrest-accused-priest/article7140273.ece

[7] http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/priest-held-on-charge-of-assault/article7060402.ece

[8] https://rapevictimsofthecatholicchurch.wordpress.com/category/father-edwin-figarez/

[9] Rev. Fr. Edwin Figarez; E-mail: edwinfigarez@gmail.com; Telephone : Mob: 9447268228; http://www.latincatholickerala.org/component/mtree/diocese-of-kottappuram/940-rev-fr-edwin-figarez.html

[10] https://www.youtube.com/watch?v=OGtz80XTiDU

முந்தைய பாதிரி ஜெபசந்திரன் மீது வழக்கு பதிவு: 2006லிருந்தே ஆரம்பித்த பணமோசடி பிரச்சினை 2014ல் வழக்குப்பதிவில் முடிந்துள்ளது!

மார்ச் 26, 2014

முந்தைய  பாதிரி  ஜெபசந்திரன்  மீது  வழக்கு பதிவு: 2006லிருந்தே  ஆரம்பித்த  பணமோசடி  பிரச்சினை 2014ல்  வழக்குப்  பதிவில் முடிந்துள்ளது!

 

Tutocorin diocese 2003

Tutocorin diocese 2003

வேலியைமேயும்வெள்ளாடுகளும், பயிரைமேயும்கருப்புஆடுகளும், பலியிடும்ஆயர்களும்: பாலாசிங்என்றபிஷப்சார்ஜென்ட்டீச்சர்டெரைனிங்இன்ஸ்டிடியூட் [Bishop Sargent Teacher Training Institute] என்றநிறுவனத்தில்முதல்வர்கொடுத்தபுகாரின்பேரில், மூன்றுபிஷப்புகளின்மீதுபலகோடிரூபாய்களைமோசடிசெய்ததாகவழக்குபதிவுசெய்யப்பட்டது[1].

  1. ஜே. ஜே. கிருஸ்துதாஸ் [against the Tirunelveli CSI diocese bishop Rev J J Christudoss],
  2. ஜே. ஏ. டி. ஜெபசந்திரன் [Tuticorin CSI diocese bishop Rev J A D Jebachandran] ,
  3. ஜெயபால்டேவிட் [a former Tirunelveli CSI diocese bishop Rev Jayapaul David],
  4. செல்வின்ஜயராஜ் [Tirunelveli CSI diocese treasurer Selvin Jayaraj],
  5. சாமுவேல்செல்வராஜ் [Tuticorin CSI diocese treasurer Samuel Selvaraj]
  6. ரெத்னராஜ் [retired district judge Retinaraj, a synod member],

 

பொலீஸார்  இந்திய  குற்றவியல்  சட்டத்தின்  பிரிவுகள் / சரத்துகள் 406 – நம்பிக்கை  மோசம், 420 – ஏமாற்றுதல், 464 – போலியான  ஆவணத்தை  உருவாக்குதல்  மற்றும் 465 போர்ஜரிக்கான  தண்டனை  என்று  வழக்குப்பதிவு  செய்யப்பட்டது[2]. டயோசிக்கு  சொந்தமான 5.51 ஏக்கர்நிலத்தை 99 ஆண்டுகளுக்கு  குத்தகைக்குக்  கொடுத்ததால்  பலகோடி  ரூபாய்  மோசடி  நடந்துள்ளது  என்று  புகார்  கொடுக்கப்  பட்டுள்ளது. அதன்படி  வழக்கும்   பதிவாகியுள்ளது[3].

 

ஆயர்களும் ஆடுகளும் மேய்ப்பும்

ஆயர்களும் ஆடுகளும் மேய்ப்பும்

பிஷப் ஜெபசந்திரனின் நடவடிக்கைகளை எதிர்த்து உண்ணாவிரதம் (மார்ச்.2012): 2006 இவர்  பிஷப்பாக  பதவி  ஏற்றுக்கொண்டபோது, “திஹிந்து” நாளிதழில்  செய்தி  வெளிவந்தது[4]. 2007லிருந்தே  உள்ளூர்  மற்றும்  சென்னை  உயர்நீதிமன்றங்களில்  இவர்களுக்குள்  நடந்துவரும்  பணமோசடி விசங்களுக்காக வழக்குகள் நடந்து வருகின்றன[5]. 2007ல்  புகார்  கொடுக்கப்பட்டு, மாநில  கிரைம்  பிரிவில்  வழக்கு  நிலுவையில் உள்ளது[6]. ஆனால்,  “திஹிந்து”  அதைப் பற்றியெல்லாம் மூச்சுக்கூட விடவில்லை.  என்னத்தான்  “திஹிந்து”வுக்கு அத்தனை  பாசம்  என்று  தெரியவில்லை.   என்.ராம்  ஏதோ  இன்னொரு  கிருத்துவப்பெண்ணை  திருமணம்  செய்துகொண்டார்  என்கிறார்களே,  அதன்விளைவோ  என்னமோ? 2012லேயே  ஜெபசந்திரனின்  நடவடிக்கைகளை  எதிர்த்து  உண்ணவிரதம், ஆர்பாட்டம்  முதலியவற்றை  செய்துவந்தனனர். அரசுவிதிமுறைகளுக்கு  விரோதமாக, இவர்  கல்லூரிகளுக்கு  ஆசிரியர்களை  நியமனம்  செய்துள்ளார், அந்தவேலைக்கு  வேண்டிய  படிப்பு  முதலிய  தேவைகளை  சரிபார்க்காமல், பணத்தை  வாங்கிக்கொண்டு, வேலை  கொடுத்தத்சாக  குற்றஞ்சாட்டினர்[7]. வருமானம்-செலவு  கணக்குகளை  சரியானமுறையில்  தணிக்கை  செய்யப்படவில்லை  என்றும்  எடுத்துக்காட்டினர்[8]. இது “திஹிந்து”வில்  வந்தது!

 

ஆயர்களும் ஆடுகளும் மேய்ப்பும்

ஆயர்களும் ஆடுகளும் மேய்ப்பும்

பிஷப்ஜெபசந்திரனின்மீதுபுகார்[9]: “CSI உருவாகியது 1947ம்ஆண்டுஆகும். மொத்தம் 22 திருமண்டலங்கள்  இணைந்து, கர்நாடகா, கேரளா, ஆந்திரா, தமிழ்நாடு, (இலங்கை) ஆகிய  மாநிலங்களில்  உள்ள  அனைத்து  CSI சபைகள்  அடங்கிய  டையோசிஸ்ஸின்  தலைமை  ஸ்தாபனம் CSI சினாட் என்று  அழைக்கப்படுகிறது.  கடந்த 66 ஆண்டு  காலவரலாற்றில்  நடந்திராத   அவமானகரமான  சம்பவம்  கடந்த 2013 பிப்ரவரி  மாதம்   CSI சினாட்  கமிட்டியில்  நடந்தது[10]. தமிழ்நாடு  தூத்துக்குடி – நாசரேத்  டையோசிஸ்ஸின்  பிஷப்.   Rt.Rev.Dr. ஜெபசந்திரன்  அவர்கள்  மேல்  ஏராளமான   ஊழல்குற்றச்சாட்டுகள்   எழும்பியது. ஆனால்  சினாட்  வழக்கம்  போல்  நடவடிக்கையை  எடுக்காமல்  குற்றசாட்டுகளை  ஊறப்போட்டது. அதன்பிறகு  அவர்மேல்  குற்றச்சாட்டுகள்  மிக  அதிகமாகவே CSI சினாட்  செயற்குழு  பிஷப்  மீதுநடவடிக்கை  எடுத்தது.  பிஷப்.ஜெபசந்திரன்  அவர்களை  பிஷப்  பொறுப்பிலிருந்து  நீக்கி  அவரை  சஸ்பெண்ட்  செய்கிறது  என்ற  சினாட்  நிர்வாக  கமிட்டி  எடுத்த  தீர்மானத்தை  மாடரேட்டர். தேவகடாட்சம்  அவர்கள்முன்னிலையிலும்  மற்றும்  சினாட்  கூட்டத்தில்  கலந்துக்கொண்ட  நான்கு  பாஷைகள்  பேசும்  நான்கு  மாநில  பிஷப்மார்கள், மெம்பர்கள்  கூடிய   அக்கூட்டத்தில் CSI சினாட்செயலர்  திரு.பிலிப்  அவர்கள்  சஸ்பெண்ட்  அறிக்கையை  05-02-2013 அன்று  வாசித்தார்”.

 

சி.எஸ்.ஐ.கூட்டத்தில் நடந்த கலாட்டா- படம் ஜாமக்காரன்

சி.எஸ்.ஐ.கூட்டத்தில் நடந்த கலாட்டா- படம் ஜாமக்காரன்

சைனாட்கூட்டத்தில்நடந்தசண்டை (2013)[11]: “உடனே  தூத்துக்குடி  பிஷப். ஜெபசந்திரன்  அவர்கள்  பிலிப்  அவர்களின்  சட்டையைப்  பிடித்து  இழுத்து  அவரை  தாக்கி, அறிக்கையை  படிக்கவிடாமல்  தடுத்ததோடு  மட்டுமல்லாமல்  MLA, MP அரசியல்வாதிகள்  கூட்டத்தில்  வழக்கமாக  நடப்பதைப்போல்  மைக்கை  பிடித்து  எடுத்து  எறிந்தார்[12]. இந்த  சண்டையில்  தூத்துக்குடி  பிஷப்புக்கு  உதவியாக  சினாட்  செயற்குழு  உறுப்பினர்  கோயமுத்தூர்  டையோசிஸ்ஸை  சேர்ந்த  திரு.அமிர்தம்  அவர்களும்  பிஷப்  அவர்களுக்கு  உதவியாக  பிஷப்புடன்  சேர்ந்து  திரு.பிலிப்பை  தாக்கி   அவை நாகரீகம்  இல்லாமல்  கெட்டவார்த்தைகளை  உபயோகித்து  ஏசினார். இவைகள்  வீடியோவில்  பதிவு  செய்யப்பட்டது. தூத்துக்குடி  பிஷப்புடன் சேர்ந்து  பிலிப்  அவர்களை  தாக்கி  கெட்டவார்த்தைகளை  பேசியதாக  கூறப்பட்ட  சகோ.அமிர்தம்  அவர்கள்  உடனே  அங்கேயே  தன்  செயலுக்கு  வருத்தம்  தெரிவித்ததால்  சினாட்  அவருக்கு  உடனே  மன்னிப்பு  கொடுத்தாக  அறிவித்தது. ஆனால்  பிஷப்.ஜெபசந்திரன்  அவர்கள்  மன்னிப்பு  கேட்கவில்லை. எழுத்து  மூலமாகவும்  மன்னிப்பு  கேட்க  ஆலோசனை   அளிக்கப்பட்டது. அதற்கும் அவர்  செவிசாய்க்கவில்லை. ஆகவே  அவர்  பிஷப்  பதவியிலிருந்து  சஸ்பெண்ட்  செய்யப்படுகிறார்  என்று  ஏகமானதாக  தீர்மானம்  எடுக்கப்பட்டதாக  சினாட்டில்  அறிவிக்கப்பட்டது. பிஷப். ஜெபசந்திரன்  அவர்கள்  சண்டைப்போட்டு  கெட்டவார்த்தைகளை  உபயோகித்தது   (சினாடில்) இதுதான்  முதல்முறை  என்று  கூறப்படுகிறது. இந்த  சம்பவம்  மற்ற  மாநில  பிஷப்மார்கள்  முன்னிலையில்  நடந்ததால்   தமிழ்நாட்டு  CSI சபைகளுக்கு  பெரும்  தலைக்குனிவை  உண்டாக்கி  விட்டது”.

 

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

CSI. டையோசிஸ்ஸில்  நடக்கும்  அநியாயங்களின்  பட்டியல்: “மிஷனரிமார்கள்,  ஆயர்மார்கள், உபதேசியார்  ஆகியவர்களின்   பிராவிடன்ட்  ஃபண்ட்,  பணம்,  பென்ஷன்  பணம்  ஆகியவற்றை  டையோசிஸ்  நிர்வாகம்  அரசாங்க  வங்கியில்   இதுவரை  சேர்க்காமலும்   டையோசிஸ்  சார்பில்  இவர்கள்  பணத்துடன்  சேர்த்து  மேலே  கூறப்பட்ட  ஊழியர்களுக்காக  சேர்த்து  அடைக்கவேண்டிய  பணமும்  இதுவரை  அரசாங்கவங்கியில்  சேர்க்கப்படாமல், பணம்  பேங்க்கில்  அடைக்காததால்  ஆரம்பகாலத்திலிருந்து  ஊழியர்கள்கணக்கில்  வரவு  வைக்கப்படவேண்டிய  வட்டிபணம்   பலகோடிகள்   ஊழியர்கள்  கணக்கில்  வங்கியில்  இல்லை  என்பதாக CSI சினாடுக்கும்,  பிராவிடன்  ஃபண்ட், பென்ஷன்  அதிகாரிகளுக்கும்  ஊழியர்கள்  சிலராக  புகார்  எழுதி  அனுப்ப  ஏற்பாடுகள்  நடக்கிறது. இது  உண்மையானால்  இது  பெரும் கிரிமினல்  குற்றமாக  கருதப்பட்டு  டையோசிஸ்  அதிகாரிகள்  முதல்   பிஷப்மார்  வரை  ஜெயிலுக்கு  போக  வேண்டி  வரும். இவர்களுக்கு பெரும்  ஆபத்தும், அவமானமும்  காத்துக்  கொண்டிருக்கிறது. இது  டையோசிஸ்  நிர்வாகிகளும்,  பிஷப்மாரும்  டையோசிஸ்  ஊழியர்களுக்கு  செய்யும்  பெருத்த  துரோகம்  ஆகும்”.

 

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

வேலை  நியமனத்திலும்  ஊழல்: “டையோசிஸ்   வேலை  நியமனத்தில்  குறிப்பாக  தலைமை  ஆசிரியர்,  ஆசிரியர்  ஆகியோரின்  வேலைநியமனத்தில்  பல  வருடமாக  வரிசையில்  காத்துக்  கிடக்கும்  எத்தனையோ   CSI  டையோசிஸ்ஸில்   CSI  சபை  அங்கத்தினரின்  பிள்ளைகள்,   மனைவிமார்கள்  வரிசைப்படி  காத்துக்கிடக்க   வேலை  நியமான  லிஸ்டில்  இல்லாத   நபருக்கு  பணிநியமனம்  கொடுத்தது  துரோக  குற்றச்சாட்டில்  டையோசிஸ்  நிர்வாகத்தினருடன்   பிஷப்  அவர்களும்  குற்றவாளியாகிறார்.  இந்தவிதமான  அநியாயத்துக்கு  பாதிக்கப்பட்டவர்கள்  நீதிமன்றம்  போக  ஏழைகளுக்கு  பணவசதியில்லை.  ஆனால்  அவர்களின்  ஏமாற்றம்  கண்ணீராக  மாறி  தேவசமூகத்தில்  சென்றால்   கர்த்தரே   இந்தகுற்றச்சாட்டுக்கு  பொறுப்பானவர்களை  தண்டிப்பார்  என்பது  நிச்சயம்.   இந்த  சம்பவங்களும்  சினாட்டில்  குற்றச்சாட்டாக  அனுப்பப்  பட்டுள்ளது.   ஆனால்  நியாயம்  தீர்க்க  வேண்டிய  தலைவரின்  டையோசிஸ்ஸிலேயே  இதே  நியமனம்  குறித்த  குற்றச்சாட்டு  எழும்பியுள்ளது.  அப்படியானால்  சினாடின்  தீர்ப்பு  எப்படியிருக்கும்  என்பது  நம்மால்  யூகிக்க  முடிகிறதே!”.

 

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

வேலியை மேயும் வெள்ளாடுகளும், பயிரை மேயும் கருப்பு ஆடுகளும், பலியிடும் ஆயர்களும்

எங்கும்  ஊழல்எதிலும்   ஊழல்  தெய்வபயம்  ஒழிந்துப்  போனது: “இப்போதுதான் CSI சினாட்டுக்கு  பிஷப்மார்கள்  மீது  நடவடிக்கை  எடுக்கும்   புதுதைரியம்  உண்டாகியிருக்கிறது,  அதற்காக  பாராட்டுகிறோம்.  இன்னும்  நடவடிக்கை   எடுக்கப்பட  வேண்டிய  CSI  பிஷப்மார்கள்  பட்டியல்  நீண்டுள்ளது.  சீக்கிரம்  நடவடிக்கை  எடுத்தால்   CSI  சபைகள்  நல்ல  ஒழுங்குக்கு  வரும்.   நடவடிக்கை CSI   சினாட்  தலைமையிலிருந்தும்   ஆரம்பிக்கப்  படவேண்டும்.  ஜெபிப்போம்  சில  வருடங்களுக்கு  முன்   சுனாமியால்   பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு  அமெரிக்க  உதவி  ஸ்தாபனமான   ERD அனுப்பி  உதவிய  பலகோடிகளில்  ஊழல்  செய்து  களவாடிய  பணத்தை  சுனாமியால்  பாதிக்கப்பட்ட  மீனவ  குடும்பங்களுக்கு  கொடுக்காமல்  பலகோடிகள்   தன்  மகள்   பெயரில்  சினாட்  பொறுப்பாளர்கள்  சிலர்  பலகோடிகளை  வங்கியில்  போட்டு  வைத்ததை  போலீஸ்  கண்டு  பிடித்தது.   சினாடில்  பொதுசெயலர்  இன்னும்  சம்பந்தப்  பட்டவர்கள்  பொது செயலரின்  கர்ப்பிணியான  நிலையில்  இருந்த  மகள்  ஆகியவர்களை  போலீஸ்  கைது  செய்து  சிறையில்  அடைத்தார்கள்.   கடலே  இல்லாத  இடங்களில்  உள்ள   CSI பிஷப்மார்களும்  சுனாமி  உதவிதொகையில்  தங்களுக்கும்  பங்குவேண்டும்  என்று  வாங்கிப்போன  அநியாயங்களும்   CSIயில்  நடந்தது.  சுனாமி  உதவிதொகை  அனுப்பிய  அமெரிக்க  உதவி  ஸ்தாபனமான  ERD, CSI   மீது  வழக்கு  தொடுத்துள்ளது.  ERD உதவிஸ்தாபனம்   CSI   சினாடிடம்  கொடுத்த  பணத்துக்கு  கணக்கு  கேட்கிறது.  பணம்  வாங்கின  எந்த  பிஷப்பும்  திருமண்டலத்தில்  இதுவரை  கணக்கு  ஒப்புவிக்கவில்லை.  பிரதம மந்திரிக்கு ERD தகவல்  அனுப்பியுள்ளது.   நீதிமன்றவழக்கை   CSI  சினாட்  வேண்டுமென்றே  வாய்தா  வாங்கி  வருடகணக்கில்  நீட்டிக்கொண்டு  போகிறார்கள்.   இப்போதுள்ள  சினாட்  புதிய  கமிட்டி    சுனாமி  நிதிகணக்கை  சம்பந்தப்பட்ட  பிஷப்மார்களிடத்தில்  கேட்டு  வாங்குவார்களா?” என்று  ஜாமக்காரன்   முடித்துள்ளார்.

 

J.A.D. Jebachandran taking over as the Bishop of Tuticorin-Nazareth diocese.

J.A.D. Jebachandran taking over as the Bishop of Tuticorin-Nazareth diocese.

தூத்துக்குடி – நாசரேத்திருமண்டலநிர்வாகத்தை  கவனிக்க Rev.ஜேசுசகாயம்  நியமனம்[13]:தூத்துக்குடி – நாசரேத்  திருமண்டல  நிர்வாகத்தை   கவனிப்பதற்காக  பிரதம  பேராயர்   பிரதிநிதியாக  மதுரையை  சேர்ந்த CSI  குருவானவர்.  ஜேசுசகாயம்   நியமிக்கப்  பட்டுள்ளார்.தென்னிந்திய  திருச்சபையின்  பிரதம  பேராயர். தேவகடாசம்   அவர்கள்  தூத்துக்குடி –  நாசரேத்  திருமண்டல  குருவானவர்கள்  மற்றும்  கல்வி  நிறுவனங்களின்  நிர்வாகிகளுக்கு   அனுப்பியுள்ள  கடிதம்:  சென்னையில்  கடந்த  பிப்ரவரி 25ம்  தேதி  நடந்த  தென்னிந்திய  திருச்சபையின்  தலைமை  செயலக  (சினாடு) நிர்வாக  குழுகூட்டத்தில்  எடுக்கப்  பட்ட  முடிவின்படி   தூத்துக்குடி –  நாசரேத்  திருமண்டல  பேராயர்  ஜெபச்சந்திரன்சஸ்  பெண்ட்   செய்யப்பட்டுள்ளார்  என்று  சுற்றறிக்கை   அனுப்பியுள்ளார்.   இப்பொழுது  மார்ச்   2014ல்  வழக்குப்  பதிவு  செய்யப்   பட்டுள்ளது.

 

© வேதபிரகாஷ்

25-03-2014

 

[1] The Tirunelveli police have registered a cheating case against three CSI bishops in Tirunelveli and Tuticorin and a retired district judge for allegedly swindling several crores of rupees from a trust. Based on a complaint by Bala Singh, principal of the Bishop Sargent Teacher Training Institute, which was founded in 1818, the Palayamkottai police registered a case against the Tirunelveli CSI diocese bishop Rev J J Christudoss, Tuticorin CSI diocese bishop Rev J A D Jebachandran , a former Tirunelveli CSI diocese bishop Rev Jayapaul David, Tirunelveli CSI diocese treasurer Selvin Jayaraj, Tuticorin CSI diocese treasurer Samuel Selvaraj and retired district judge Retinaraj, a synod member, who has been appointed as the financial administrator for the Tirunelveli CSI diocese.

http://timesofindia.indiatimes.com/cheating-case-against-3-bishops-ex-judge/articleshow/16500346.cms

[2] Police registered a case under IPC Sections 406 (punishment for criminal breach of trust), 420 (cheating), 464 (making a false document) and 465 (punishment for forgery). Tirunelveli police commissioner Karunasagar said, “We have registered a case based on a court direction. We will pursue the case further.” The complainant has accused the former Bishop and the present Bishops of conniving with each other and bifurcating the diocese into two, which was against the Company Law. “We maintain elaborate and meticulous records,” Tirunelveli CSI diocese Bishop Rev J J Christudoss said. He said the records were proper and there were no malpractices. “Every year we send our account details to the central government through CSI. This year also we had sent it and there was no flaw in the records,” he said.

http://timesofindia.indiatimes.com/cheating-case-against-3-bishops-ex-judge/articleshow/16500346.cms

[3]தினமலர், மாஜிபிஷப்உட்படநான்குபேர்மீதுவழக்கு, சென்னை, 25-03-2013, பக்கம்,9.

[4] http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/jebachandran-frst-bishop-of-tuticorinnazareth-diocese/article3145638.ece

[5] Madras High Court-Thoothukudi Nazareth Diocese vs The Church Of South India on 23 September, 2008IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT MADRAS; DATE: 23.9.2008.

[6] http://indiankanoon.org/doc/1420149/

[7] http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/parishioners-go-on-hunger-strike-condemn-activities-of-bishop/article3249357.ece

[8] Contravening the rules and regulations formulated by State and Central governments, lecturers were recruited at colleges under his maladministration. Alleging that those with educational qualifications and eligible for recruitment to posts of lecturers against existing vacancies were not considered but on the contrary, recruitments were made for money. Proper auditing was not executed to assess income and expenditure at regular intervals.

[9]இங்குள்ளவிசயங்கள்ஜாமக்காரன்என்றுஒருவர்எழுதிவரும்பதிவுகளினின்றுஎடுத்தாளப்பட்டுள்ளது. இங்குதேவைஎன்பதால்சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

[10] http://newindian.activeboard.com/t34454994/christian-world/?ts=1364740940&page=12&sort=newestFirst&direction=prev&w_r=1381895588

[11] http://jamakaran.com/tam/2013/june/csi.htm

[12] http://tamil.oneindia.in/news/2013/04/04/tamilnadu-tuticorin-nazareth-diocese-bishop-jebachandran-172791.html

[13]தூத்துக்குடி: மே 3-2013, தினகரன்

ஏசுவின் உடல் அல்லது சரீரம் எது சரி – திருப்பலிப் புத்தகம் தடை அல்லது தடை நீக்கம் எது சட்டப்படி சரியானது – முதலிய விவாதங்கள் நீதிமன்றங்களுக்குச் செல்வது – செக்யூலிரஸ இந்தியர்கள் கவனிக்க வேண்டியுள்ளது (1)

திசெம்பர் 22, 2013

ஏசுவின் உடல் அல்லது சரீரம் எது சரி – திருப்பலிப் புத்தகம் தடை அல்லது தடை நீக்கம் எது சட்டப்படி சரியானது – முதலிய விவாதங்கள் நீதிமன்றங்களுக்குச் செல்வது – செக்யூலிரஸ இந்தியர்கள் கவனிக்க  வேண்டியுள்ளது (1)

A brief history of Roman Missal

ஒருவேளை தமிழ் மக்களுக்கு முதன்முறையாக கிருத்துவ இறையியலில் எவ்வாறு வேறுபாடுகள் உள்ளன என்பதை அறிந்து கொள்ள சந்தர்ப்பம் கிடைத்துள்ளது என்று சொல்லலாம்.  “யூகாரிஸ்ட்” / திருப்பலி பற்றி எப்பொழுதுமே கிருத்துவத்தில் பிரச்சினைதான், விவாதம் தான், சண்டைதான். உடல் உயிர்பெற்று எழுந்ததா இல்லையா என்பதிலிருந்தே அந்த சண்டை ஆரம்பித்துள்ளது. அதனை “கல் நகர்ந்ததா, இல்லையா?” என்றும் விவாதிப்பர். பிறகு “யூகாரிஸ்ட்” / திருப்பலியில் உண்மையிலேயனப்பமும் / ரொட்டியும் மற்றும் சாராயம் / மது உண்மையிலேயே தினம்-தினம் ஏசுவின் சதையாகவும் ரத்தமாகவும் மாறுகிறதா இல்லையா என்ற விவாதங்களும் உண்டு. இது கத்தோலிக்க உள்-சண்டையில்லை, கிருத்துவத்திலேயே உள்ள சண்டை[1]. நடுவில் முஸ்லிம்களும் “ஏசு சிலுவையில் இறக்கவில்லை” என்றும் தமக்கேயுரிய தோரணையில் பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருப்பார்கள்.

Christian row over Missal

செக்யூலிரஸ இந்தியர்கள், நம்பிக்கையுள்ள இந்துக்கள் கவனிக்கவேண்டியது என்ன?: இது உண்மையான கிருத்துவர்களுக்கிடையே உள்ள பிரச்சினையாக இருப்பின், நம்பிக்கையுள்ள இந்துக்களும் அதில் தலையிட வேண்டிய அவசியம் இல்லை. ஆனால், இரண்டாவது வாடிகன் சங்கம், இந்தியாவில் உள்கலாச்சார மயமாக்கல், அதற்கு வாடிகன் ஒப்புதல், பிறகு சில கத்தோலிக்கர்கள் எதிர்ப்பு, ஆனால், பெரும்பாலான அதாவது பிஷப் மற்றும் இந்திய நடவடிக்கைகளைக் கண்காணிக்கும் கார்டினல் இவர்கள் ஒப்புக் கொள்வது என்ற ரீதியில் 1960களிலிருந்து செயல்படும் விவகாரங்கள் இந்துக்களைப் பாதித்து வருவதால், அவர்களும் இந்த இறையியல் மோதல்களை கவனிக்க வேண்டியுள்ளது. கிருத்துவர்களுக்கிடையே பேசித் தீர்க்க முடியவில்லை என்பதினால் கோர்ட்டுகளுக்குச் சென்று விட்டதால், அவை செய்திகளாக வெளிவந்துக் கொண்டிருக்கின்றன.  எனவே ஏசுவின் உடல் அல்லது சரீரம் எது சரி – திருப்பலிப் புத்தகம் தடை அல்லது தடை நீக்கம் எது சட்டப்படி சரியானது – முதலிய விவாதங்கள் நீதிமன்றங்களுக்குச் செல்வது – முதலியவற்றை செக்யூலிரஸ இந்தியர்கள் கவனிக்க  வேண்டியுள்ளது.

A brief history of Roman Missal-G. Alex Benziger

திருப்பலி புத்தகத்திற்கு எதிராக அலெக்ஸ் பென்ஷிகர் மற்றும் டாக்டர் லியோனார்டு வசந்த் தாக்கல் செய்த மனு (1995): சென்னை 4–வது உதவி சிட்டி சிவில் கோர்ட்டில் மண்ணடியை சேர்ந்த வக்கீல் அலெக்ஸ் பென்ஷிகர் மற்றும் டாக்டர் லியோனார்டு வசந்த், பெர்னாண்டோ [G. Alex Benziger[2], Leonard Vasanth[3] and J.V. Fernando] ஆகியோர் தாக்கல் செய்த மனுவில் கூறியிருப்பதாவது: ‘‘ கத்தோலிக்க திருச்சபை வாடிகன் நகரில் உள்ள போப் ஆண்டவரின் கட்டுப்பாட்டிலும் அதிகாரத்தின் கீழும் செயல்படுகிறது. போப் ஆண்டவர், அந்தந்த பகுதிகளுக்கு பேராயர்களை நியமிப்பார். ஒவ்வொரு பேராயத்தின் கீழும் பங்குகள் உருவாக்கப்பட்டு, அந்தந்த பங்குகளில் உள்ள ஆலங்களில் திருப்பலிகள் நடைபெற்று வருகின்றன[4].  இவர்கள் முன்னர் ஒரு பைபிள் வெளியிட்டதை எதிர்த்தும் வழக்குத் தொடர்ந்தனர்[5].

Eucharist medieval or modern depiction

திருப்பலி புத்தகம் உருவான வரலாறு: மனுதாரர்கள், அப்புத்தகம் எப்படி உருவானது என்று கீழ்கண்டமுறையில் விளக்கினார்கள்:

  1. 1.       “போப் ஆண்டவர் 5ம் பத்திநாதர் 1570ல் கத்தோலிக்க ஆலயங்களில் நடைபெறும் திருப்பலியை உருவாக்கி லத்தீன் மொழியில் உலகெங்கும் ஒரே முறையில் திருப்பலி நடத்த வழிவகை செய்தார்.
  2. 2.       கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ ஆலயங்களில் திருப்பலிகள் அனைத்தும் 1917-ஆம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட திருச்சபை சட்டத்தின் கீழ் நடைபெறுகின்றன.
  3. 3.       பின்னர் 2ம் வாடிகன் கவுன்சில் படி,  1965-ஆம் ஆண்டு முதல் [Pope Paul VI granted local translation of the Missal] சம்பந்தப்பட்ட பிராந்திய மொழிகளில் திருப்பலிகள் நடைபெற்று வருகிறது[6].

கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ தேவாலயங்களில் திருப்பலி பூஜை லத்தீன் மொழியில் நடைபெற்று வந்தது. இந்த நடைமுறை 15–ம் நூற்றாண்டில் இருந்து பின்பற்றப்படுகிறது. இந்நிலையில் கடந்த 1968–ம் ஆண்டு போப் ஆண்டவர் லத்தீன் மொழியில் உள்ள திருப்பலி புத்தகத்தை பல்வேறு நாடுகளில் பேசப்படும் உள்ளூர் வட்டார மொழிகளில் மொழிபெயர்த்து கொள்ள அனுமதி அளித்தார். அதன்படி 1977–ம் ஆண்டு தமிழகத்தில் திருப்பலி புத்தகம் தமிழில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டது. இதற்கு போப் ஆண்டவரும் அங்கீகாரம் வழங்கியுள்ளார். இந்நிலையில் இப்புத்தகத்தில் சில வாசகங்கள் மற்றும் வார்த்தைகள் திருத்தி அமைக்கப்பட்டு 1993–ம் ஆண்டு புதிய புத்தகத்தை தமிழ்நாடு மற்றும் புதுச்சேரியை சேர்ந்த கத்தோலிக்க பாதிரியார்கள் வெளியிட்டுள்ளனர். உதாரணமாக  திருப்பலியில் ‘இது உங்களுக்காக கையளிக்கப்படும் என் சரீரம் என்ற வாக்கியம் இது உங்களுக்காக கையளிக்கப்படும் என் உடல் என்று மாற்றப்பட்டுள்ளது. உடலுக்கும் சரீரத்துக்கும் நிறைய வேறுபாடுகள் உள்ளன[7]

 

இந்த திருப்பலிப் புத்தகத்திற்கு போப் அனுமதி வழங்கவில்லை: இந்த திருத்தி அமைக்கப்பட்ட புத்தகத்துக்கு போப் ஆண்டவர் அனுமதி வழங்கவில்லை. ஆனால் இந்த புத்தகத்தின் அடிப்படையில் கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ தேவாலயங்களில் திருப்பலி நடந்து வருகிறது. எனவே அங்கீகாரம் மற்றும் அனுமதி பெறாமல் திருத்தி அமைக்கப்பட்ட இந்த திருப்பலி புத்தகத்தை கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் பயன்படுத்த கூடாது என உத்தரவிட வேண்டும். திருத்தி அமைக்கப்பட்ட இப்புத்தகம் கத்தோலிக்க திருச்சபை சட்டத்துக்கு முரணானது என்று அறிவிக்க வேண்டும்’’, இவ்வாறு அந்த மனுவில் கூறியிருந்தார்[8]. இந்த வழக்கு கடந்த 1995–ம் ஆண்டு முதல் விசாரிக்கப்பட்டு வந்தது.

போப் ஆண்டவரின் அனுமதி பெறாத திருப்பலி புத்தகத்தை பயன்படுத் தடை:  ‘ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில், 1993ல், வெளியிடப்பட்ட திருப்பலி புத்தகத்தை [ ‘Missal’ (‘Thiruppali book’)[9]] வாடிகனிடமிருந்து அனுமதி வரும்வரை பயன்படுத்தக் கூடாது’ என, சென்னை, சிவில் கோர்ட் உத்தரவிட்டுள்ளது[10]. கடந்த, 1995ல், இவ்வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டது. ஆனால் சென்னை மற்றும் புதுச்சேரி பிஷப்புகள் மனுதாரர்கள் இவ்வழக்கில் எந்த தகுதியும் இல்லை என்றும், மொழிபெயர்ப்புகள் பற்றி வினா எழுப்பவும் அவர்களுக்கு தகுதியில்லை என்றும் வாதிட்டனர்[11]. திருப்பலிப் புத்தகம் ஆன்மீகம் மற்றும் மதவிசயங்களைக் கொண்டுள்ளதால், அவர்களுக்கு ஏதாவது சந்தேகம் ஏற்பட்டிருப்பின், அவர்களுக்கு மேலான மத-அதிகாரிகளிடம் சந்தேகத்தைத் தீர்த்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும் கூறினர்.

இவ்வழக்கை விசாரித்த, சென்னை, நான்காவது, உதவி நீதிபதி, டி.சந்திரசேகர் பிறப்பித்த உத்தரவு: “மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, திருப்பலி புத்தகத்தைப் பார்க்கும் போது, அதிர்ச்சியளிக்கிறது. திசை திருப்பும் விதத்தில், மொழி பெயர்ப்பு உள்ளது. மொழிபெயர்ப்புக்கு, போப் ஆண்டவரின் ஒப்புதல் கிடைத்தது என்பதற்கு, எந்த ஆதாரமும் இல்லை[12]. சட்டவிரோத நடவடிக்கையில், கோர்ட் குறுக்கிடவில்லை என்றால், தங்கள் விருப்பப்படி, மொழிபெயர்த்து வெளியிடும் எண்ணம், ஒவ்வொருவருக்கும் வரும். எனவே, ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில், 1993ல் வெளியிடப்பட்ட, திருப்பலி புத்தகத்தை பயன்படுத்த, பிஷப் மற்றும் பாதிரியார்களுக்கு தடை விதிக்கப்படுகிறது”, இவ்வாறு, நீதிபதி டி.சந்திரசேகர் உத்தரவிட்டுளளார்[13]. தினமலரின் படி இப்படியிருக்கும் போது, மாலை மலரில் இவ்வாறுள்ளது: இந்த நிலையில், இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி டி.சந்திரசேகர் பிறப்பித்துள்ள தீர்ப்பில் கூறியிருப்பதாவது: ‘‘1993–ம் ஆண்டு திருத்தி அமைக்கப்பட்ட திருப்பலி தமிழ் மொழி புத்தகத்துக்கு முறையான அனுமதி பெறவில்லை. மேலும் பல வாசகங்கள், வார்த்தைகள் முறையாக மொழி பெயர்க்கப்படவில்லை. எனவே, திருத்தி அமைக்கப்பட்ட இந்த புத்தகத்தை திருப்பலி பூஜைக்கு பயன் படுத்த கூடாது. இந்த புத்தகம் கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ திருச்சபை சட்டத்துக்கு எதிரானது. இப்புத்தகம் திருத்தியமைக்கப்பட்டது செல்லாது’’, என்று கூறியுள்ளார்.

ஏற்கனவே விதிக்கப் பட்ட தடைக்கு இடைக்கால தடைவிதித்து உத்தரவு[14]:. இதை எதிர்த்து, சென்னை முதலாவது கூடுதல் சிட்டி சிவில் நீதிமன்றத்தில், 14 பிஷப்கள் முறையிட்டனர். அவர்கள் தாக்கல் செய்த மனுவில், “மத விவகாரங்களில், சிட்டி சிவில் நீதிமன்றம் உத்தரவு பிறப்பிக்க இயலாது’ என, குறிப்பிட்டிருந்தனர். மனுவை விசாரித்த நீதிபதி தண்டபாணி, ஏற்கனவே விதிக்கப்பட்ட தடைக்கு இடைக்கால தடை விதித்து உத்தரவிட்டார்[15]. கடந்த 1995–ம் ஆண்டில் தொடரப்பட்ட இந்த வழக்கில் 18 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு தற்போது தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது[16].

பாதிரிகள் வேறுபட்ட கருத்துகளைக் கூறுவது: பாதிரிகள் இப்புத்தக உபயோகம், வார்த்தைப் பிரயோகம் பற்றி மாற்றுக் கருத்துக்களைக் கூறியிருக்கிறார்கள். இது அடிப்படைவாதிகளுக்கும், சீர்திருத்தவாதிகளுக்கும்ஐடையே நடக்கும் யுத்தமாகும் என்றும் விளக்கியுள்ளார்கள்.

  • மதுரை பாதிரி எல். ஆனந்தம்[17], “திருப்பலி புத்தகங்களில் மூன்று வகையான மொழிப்பெயர்ப்புகள் உள்ளன. போபொ பயஸின் புத்தகம் 16ம் நுற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. 1969ல் போப் பால் அனுமதி கொடுத்தது லத்தீனில் உள்ளது. 2010-11 ஆண்டுகளில் போப் பெனிடிக்ட் சமீபத்தைய புத்தகத்திற்கு அனுமதி கொடுத்துள்ளார். உடல் என்ற வார்த்தை பிரயோகம் தவறென்று சொல்ல முடியாது”, என்று சரித்திரத்தை விளக்கினார்.
  • பாதிரி ஜோ அருண், “மனுதாரர்கள் கிரேக்கக் காலத்திற்கும், அதற்கு முன்னரும் செல்ல விரும்புகிறார்கள். பைபிள் பல மொழிகளில் இருந்து வந்துள்ளது. காலத்திற்கு ஏற்ப மாறி வந்துள்ளது. இது அடிப்படைவாதிகளுக்கும், சீர்திருத்தவாதிகளுக்கும்ஐடையே நடக்கும் யுத்தமாகும். காலத்த்ற்கேற்ப மக்களுடைய மொழியில் ஒப்புக்கொள்ளும் முறையில் இருக்கும் மொழிபெயர்ப்புத்தான் தேவைப்படுகிறது”, என்று தமக்கேயுரிய முறையில் விளக்கம் அளித்தார்[18].
  • பாதிரி வின்சென்ட் சின்னதுரை கூறும் போது, “சிலர்தான் இந்த மொழிபெயர்ப்பை எதிர்க்கின்றனர். முன்னர் எப்படி லத்தீனிலிருந்து தமிழில் மொழிபெயர்க்கக் கூடாது என்று எதிர்த்தனரோ அதேப்போன்ற அடிப்படைவாதிகள் தாம் இப்பொழுதும் எதிர்க்கின்றனர்”, என்று விளக்கம் கொடுத்தார். இவர் கத்தோலிக் பிஷப் காம்பரன்ஸின் செயலாளர்களில் ஒருவர்[19].

வேதபிரகாஷ்

© 22-12-2013


[2] St. Francis Xavier’s Church, Broadway Parish.  http://www.blogger.com/profile/01601552370997415024

[3] Dr. S. Leonard Vasanth, Advocate, St. Fatima Church, Kodambakkam Parish, http://alexbenziger.blogspot.in/

[6] தினமணி, 1993-ஆம்ஆண்டுதிருத்தப்பட்டதிருப்பலிபுத்தகம்:  பயன்படுத்த நீதிமன்றம்தடை, By dn, சென்னை, First Published : 07 November 2013 03:34 AM IS

[9] A civil court here has banned the use of a 1993 Tamil translation of Catholic prayer book ‘Missal’ (‘Thiruppali book’) until prior approval is obtained from the Vatican. Noting that some words had been wrongly translated and some others removed in the Tamil version, the court recently declared the translation as incorrect and against the canonical law.

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-07/chennai/43773705_1_tamil-version-vatican-translation

[11] In their reply, the archbishops of Chennai and Puducherry said the petitioners did not have a locus standi as under the tenets of the religion, they did not have a right to question the translations. The prayers “involved spiritual and religious aspects of the church” and “the court did not have jurisdiction to go into the veracity of church’s authority.” If there was a doubt, “superiors and doctors of church” could be approached, they said.

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-07/chennai/43773705_1_tamil-version-vatican-translation

[13] தினமலர், போப்ஆண்டவரின்அனுமதிபெறாததிருப்பலிபுத்தகத்தைபயன்படுத்ததடை, பதிவு செய்த நாள் : நவம்பர் 06,2013,22:41 IST

[15] தினமலர், திருத்தப்பட்டதிருப்பலிபுத்தகம்: கீழ்கோர்ட்உத்தரவுக்குத்தடை, பதிவு செய்த நாள் : டிசம்பர் 21, 2013,23:34 IST

[17] When asked about the history of translation, Rev. Fr. L. Anandam, Rector, St Peters Seminary, Madurai, said there were three translations of the Missal in the past. After the Second Vatican Council in 1965, Pope Paul VI granted local translation of the Missal, which was in Latin and belonged to the period of Pope Pius V (16th century). Again, Pope Benedict XVI sanctioned the latest translation, which is in use since 2011-12. He said theologically there was nothing wrong with the word “udal”.

http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/court-restrains-bishops-from-using-liturgy-book/article5322683.ece

[18] Rev. Fr. Joe Arun, a cultural anthropologist, said the argument of the petitioners would turn the clock to the days of Hellenisation when the Bible was translated from Aramaic – the language Jesus and his disciples spoke – and Hebrew into Greek and symbolises the supremacy of the language of the conqueror and dispensing with culture specific translations. “Here, the battle is between conservatives and reformists. We need a culture specific Missal that accommodates the people’s language,” he said.

http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/court-restrains-bishops-from-using-liturgy-book/article5322683.ece

[19] Fr. Vincent Chinnadurai, one of the secretaries of the All India Catholic Bishops Conference, said only a microscopic minority opposed the Missal 1993 and it was the same conservatives who opposed translation of Missal from Latin to Tamil.

http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/court-restrains-bishops-from-using-liturgy-book/article5322683.ece

பி.பி. ஜாபின் கிருத்துவ சாம்ராஜ்யம், சிறுமிகள் காப்பகம், அயல்நாட்டு பணம் வசூல் – உண்மையை மறைக்க பொய் பிரச்சாரம், முதலியன (1)

திசெம்பர் 31, 2011

பி.பி. ஜாபின் கிருத்துவ சாம்ராஜ்யம், சிறுமிகள் காப்பகம், அயல்நாட்டு பணம் வசூல் – உண்மையை மறைக்க பொய் பிரச்சாரம், முதலியன (1)


பி.பி.ஜாப் மற்றும் மைக்கேல் ஜாப் அனாதை இல்லம்: கிருத்துவ அனாதை இல்லங்கள் குழந்தை, சிறுவர்-சிறுமியர்களை கடத்துதல், வாங்கல்-விற்றல், சட்டத்திற்குப் புறம்பாக தத்து எடுத்தல், மதம் மாற்றுதல், செக்ஸ்-டூரிஸத்திற்கு உபயோகித்தல், அயல்நாட்டு கம்பெனிகளின் இயக்குனர்கள், மற்றவர்களுக்கு விபச்சாரத்திற்கு அனுப்பி வைத்தல் போன்ற காரியங்களில் தொடர்ந்து ஈடுபடுதல் முதலியன வாடிக்கையான விஷயங்களாக மாறியுள்ளது, அதைப் பற்றிய விவரங்கள் இப்பொழுது ஓரளவிற்கு வெளிவந்து விட்டன. இந்நிலையில் தான் நேபாளத்திலிருந்து, ஒரு சமூக நிறுவனம், உரிய தகவல்களைக் கொடுத்ததும், இந்தியாவின் “குழந்தைகள் பாதுகாப்பு” இயக்கம், தமிழ்நாட்டு சமூகத்துறைக்கு அறிவிக்க, அத்துறை அதிகாரிகள், சூலூரில் உள்ள மைக்கேல் ஜாப் அனாதை இல்லத்தை சோதனையிட்டு, சிறுமிகளை மீட்டுள்ளனர்.

கிருத்துவ மிஷனரிகளின் உண்மைகளை மறைக்கும் பிரச்சாரம்: பி.பி.ஜாப் அனாதை இல்லத்தைப் பற்றி வந்துள்ள விஷயங்களை சில வெளிநாட்டு நாளிதழ்கள், பத்திரிக்கைகள் வேறுவிதமாக திரித்து செய்திகளை வெளியிட்டுள்ளது.

A British NGO, a Christian lady and some spurious social activists were behind the “rescue” of the girls who were being fed, clothed and educated so that they could stand on their own legs. Words like “trafficking” were bandied about to drive Job to the wall. The “rescuers” have taken away 23 girls from the orphanage, who could have become engineers, doctors, teachers and nurses if they had remained at Coimbatore. What will happen to these children now? That is what bothers me.

அதுமட்டுமல்லாது, அந்தந்த செய்திதாள்களின் செய்திகளின் கீழ் சம்பந்தப் பட்ட கிருத்துவ மிஷினரிகள் அதற்கு ஆதரவாக எழுதியும் வருகிறார்கள்[1]. வழக்கம் போல, இந்தியா, நேபாளம் போன்ற கீழ்திசை நாடுகள் வறுமையில், ஏழ்மையில் உழல்கின்றன, கர்த்தரின் ஆணைப்பை, அவர்கள் தாம் அந்நாட்டு மக்களை உய்விக்கிறார்கள் என்பது போல பழைய பாட்டை பாட ஆரம்பித்துள்ளனர்[2].

பி.பி.ஜாபின் சொந்த கதை, சோகக் கதை: பி.பி.ஜாபின் சொந்த கதை, சோகக் கதையாகத்தான் உள்ளது. பாவம்! ஆனால், அதையும் இந்தியர்களின் மீது பழி போட்டு, காசு சேகரிக்கும் கீழ்தரமான யுக்தியைக் கண்டு தான் இந்தியர்களுக்கு வியப்பாக உள்ளது. இவரது மூன்று மகன்களும், எதேதோ காரணங்களுக்கு, பல இடங்களில், பல நாடுகளில், சாலை விபத்துகளில் அடிபட்டு இறந்துள்ளனர். ஆனல், அவர்கள் ஏதோ இந்தியாவில் கிருத்துவ ஊழியம் செய்து, அதனால், தண்டிக்கப் பட்டு, உயிர் தியாகம் செய்தது போல சித்தரிக்கப் படுகிறார்கள்[3]. இது அப்பட்டமான, அசிங்கமான, கேவலமான பொய். எந்த உண்மையான தந்தைக்கும், அப்படி பட்ட மோசமான எண்ணம் வராது. ஆனால், திருவாளர் பி.பி.ஜாப் அதை செய்து வருகிறர். மற்ற கிருத்துவர்களும் துணை போகிறார்கள்.

The Michael Job Center was started in 2001 by Dr. PP Job, an internationally known Evangelist, Preacher and Missionary to the persecuted church. The home was built in memory of Dr. Job’s martyred son, Michael.In 1999 an attempt was made on Dr. Job’s life by radical Hindus in India, who did not like his Christian work and influence. In June of 1999, following the failed attempt on Job’s life, radical Hindus killed his 21 year old son, Michael by running him down with a car where he studied at a medical school.The following year, a plot of land was donated in Coimbatore in southern India for a possible future orphanage. With no idea of God’s planning, Dr. Job proceeded to accept the small, seemingly worthless plot which didn’t even have fresh water (salt water only), and no access to electricity.

A small home was erected and 30 children of persecuted and martyred Christians were taken in. Shortly after, God miraculously provided fresh water, full electricity and enough concrete to build a large chapel, and a school building! Adjoining plots of land were secured, and a 5 acre soccer stadium was added.

Now the Center stands as a testimony of God’s incredible love and provision with over 50 acres of land, a secondary school, an auditorium/dining hall, a chapel, a B.ed college, a Science & Arts College, and a hostel for the girls that as of June 27th, 2008, now has an addition built on, giving the Michael Job Centre 90 more rooms for the girls.

The Michael Job Centre is an all-girl orphanage located in Coimbatore, in the state of Tamil Nadu, in India. Currently, it is home to 351 girls from all different parts of Asia.

There is GREAT news! Sponsoring a child costs just $25 a month!

$100 a month covers all four aspects of a childs needs for one month.

$75 a month covers three aspects

$50 a month covers two aspects

However, sponsoring a child for just $25 a month makes such a difference.

You can also sponsor multiple girls!

You can write them letters, and they will write you back.

It brings them SO much joy when they recieve letters from their sponsors!

The Jordan Foundation was founded in 2001 by Steve and Ginny Cleary, it is a non-profit organization that allows you to sponsor a child at the Michael Job Centre or to make a donation to the centre of any amount.

Whats great about The Jordan Foundation is…100% of your sponsorship money/donation goes towards the Michael Job Centre, none of it is kept by the foundation since all of the costs of running the foundation are paid for by the Cleary family.

Also, all donations or sponsorship money given is tax-deductable!!!!!!
So please, I encourage you all on behalf of the 351 orphaned girls at The Michael Job Centre, please, sponsor a child, or if you cannot do that, make a donation (or both =D) Make sure that you write your child letters, its REALLY important to them!

For more information about the Michael Job Centre and what you can do to get involved, Please visithttp://www.jordanfoundation.com/  and http://www.michaeljobcenter.com/

உதாரணத்திற்கு, அந்த அனாதை இல்லத்தைப் பாராட்டியும், பணம் கேட்டும் பிரச்சாரம் செய்யும் இணைத்தளத்தில் உள்ளவற்றை இடது பக்கத்தில் ஆங்கிலத்தில் காணலாம்[4].ஒரு பக்கம் லட்சக்கணக்கில் / கோடிக்கணக்கில் மிஷனரிகள் அந்நிய நாடுகளிடமிருந்து வாங்குகின்றன. பிறகு மறுபடியும், இப்படி விளம்பரங்கள் மூலம், ஒரு குழந்தைக்கு / சிறுமிக்கு இவ்வளவு என்று ரூ.1,250/-, 2,500/-, 5,000/- மற்றும் 10,000/- என்று கணக்கு போட்டு வாங்கிக் கொள்கிறார்கள்[5].உங்கள் குழந்தைகளுக்கு படிப்பு, உத்தியோகம், முதலியவை வாங்கிக் கொடுக்கிறோம். அதுவரை நீங்கள் எப்பொழுது வேண்டுமானாலும் வரலாம், உங்கள் குழந்தைகளைப் பார்க்கலாம், கடிதங்கள் எழுதலாம் என்றெல்லாம் ஆசைக் காட்டித் தான், இப்படி மோசடி செய்கிறார்கள். ஆனால், பத்து-பதினைந்து ஆண்டுகள் ஆகியும், பொற்றோர்களை குழந்தைகளுக்கும், குழந்தைகளை பெற்றோர்களுக்கும் காட்டாமல் அலைக்கழிக்கப்பட்டார்கள் / படுகிறார்கள்.

கிருத்துவர்கள் எந்த அளவிற்கு தங்களது அயோக்கிய தனத்தை, குற்றங்களை, குரூரங்களை வெள்ளையடித்து மறைக்க பார்ப்பார்கள் என்று, மறுபடியும் தம்மை வெளிப்படுத்திக் காட்டியுள்ளார்கள். எனது நண்பர்[6] தனது இடுகையில் அதைப் பற்றி பதிவு செய்த போது[7], உடல்நலம் சரியாக இல்லாத காரணத்தால், உடனடியாக பதில் கொடுக்கவோ, எனது பதிவை செய்யவோ முடியாமல் போய்விட்டது. ஆனால், அந்நிய நாளிதழ்களில் இந்த அநியாயத்தை மறைக்கும் விதத்தில் செய்திகள் வெளிவந்ததைக் கண்டதும், அதை எடித்துக் காட்டவே, இந்த பதிவை இடுகிறேன்.

இந்தியர்களின் / இந்துக்களின் மனோபாவம்: இப்பொழுது கூட இவ்வளவு உண்மைகள் வெளிவந்தாலும், தங்களைப் புனிதர்கள் போல சித்தரித்துக் காட்டிக் கொள்கிறார்கள்[8]. இந்தியர்களுக்கு, பொதுவாக மற்றவர்கள் செய்த குற்றங்களை மறந்து விடுவார்கள், இல்லை குரூரங்கள் செய்தவர்கள் ராட்சதர்கள் / அரக்கர்கள் என்று சொல்லி புராண கதைகளாக்கி விடுவார்கள். இதனால், அமைதியாக இருந்து, ஏதோ கடவுள் மறுபடியும் அவதாரம் எடுத்து தங்களைக் காப்பாற்றுவர் என்று நினைத்துக் கொண்டு, பக்தியோடு, தங்களது வேலைகளை செய்து கொண்டிருப்பர். இல்லை, இதெல்லாம் சென்ற ஜென்பத்தின் விலை / பாவம் என்றும் நினைத்துக் கொண்டு அமைதியாக இருப்பர். அத்தகைய குணத்தை, மனபாவத்தை, பொறுமையை, கிருத்துவர்கள் மற்றும் முஸ்லீம்கள் தவறாக புரிந்து கொண்டு, அதையே இந்துக்களின் மீது பிரச்சார யுக்திகளில் உபயோகப் படுத்துகிறார்கள். தங்களது 700 / 300 ஆண்டுகளில் செய்த அநியாயம், அட்டூழியம், கொலைகள், கொள்ளைகள், கோவில்களை இடித்தது, பெண்களை கற்பழித்தது, அடிமையாக்கியது என்ற அனைத்தயும் மறைக்கப் பார்க்கிறார்கள்.

வேதபிரகாஷ்

30-12-2011


[1] A. J. Philip, Theology of Prosperity: Heaven to Hell, INDIAN CURRENTS • 07 – 13 November 2011, http://www.indiancurrents.org/admin/upload/8934Page%2022,23,24,25.pdf

[3] The orphanage is named after Dr. Job’s son Michael who was allegedly murdered as retaliation for Job’s evangelistic activities.

http://in.christiantoday.com/articles/charity-accused-of-admitting-trafficked-children/6787.htm

[5] இப்பிரச்சினைக்குப் பிறகு இத்தளங்கள் வேலை செய்யாமல் இருப்பதும் விந்தையாக இருக்கிறது: http://www.jordanfoundation.com/

http://www.michaeljobcenter.com/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/index.html/